Zemledelie

  • Series: Monuments of Literature
  • Publisher: Nauka-SPb
  • ISBN: 978-5-02-025243-1
  • Year: 2008
  • Pages: 220
  • Сirculation: 2000
  • Chief Editor: Katon Portsiy M.

PRICE: 340 rub.

Description of the book:

Znamenityiy traktat Katona "Zemledelie" predstavlyaet znachitelnyiy istoricheskiy interes. Traktat etot ili, tochnee govorya, prakticheskoe rukovodstvo po selskomu hozyaystvu izobrajaet jizn krupnogo italiyskogo hozyaystva respublikanskogo Rima II v. do n. e. Katon byil sam zemlevladeltsem i hozyainom i napisal svoy traktat tak, kak tolko mog pisat chelovek, horosho znavshiy selskoe hozyaystvo. Nedarom ego lyubimyim izrecheniem byilo: "Rem tene verba sequentur" – "znay delo, slova pridut sami".
Kniga Katona imeet dvoynoy interes. Etot drevniy literaturnyiy istochnik pozvolyaet issledovatelyu izuchit tehniku drevnerimskoy agrikulturyi i organizatsiyu upravleniya pomestem; naryadu s etim "Zemledelie" raskryivaet sotsialnyie vzaimootnosheniya v rabovladelcheskom hozyaystve, vzaimootnosheniya zemledeltsa s obednevshimi sosedyami – krestyanami i predstavitelyami delovogo Rima: ot krupnogo zemlevladeltsa do melkih predprinimateley, arenduyuschih vinogradniki i maslichnyie sadyi.
Razumeetsya, rukovodstvo Katona obrascheno ne k miru rabov, a k miru sobstvennikov, i posvyascheno ono voprosam dohodnosti imeniya, zadacham povyisheniya ego rentabelnosti i ratsionalnoy organizatsii truda rabov v tselyah maksimalnoy ekspluatatsii ih rabochey silyi.
Kniga Katona napisana yazyikom trudnyim i neobrabotannyim.
Perevod ee nesomnenno budet polezen istorikam, predstavit bolshoy interes i dlya shirokih krugov spetsialistov po selskomu hozyaystvu.